17 september, 2020 - /nieuws/3161/susan-smit-ambassadeur-nederland-leest.html
Ze gaat in bibliotheken het gesprek aan over het geschenkboek Het zwijgen van Maria Zachea van Judith Koelemeijer. Dit boek verschijnt in een nieuwe jasje en is gratis op te halen bij een van de vele deelnemende bibliotheken. ...
18 september, 2020 - /blog/3163/hoe-kwam-confrontaties-de-debuutroman-van-simone-atangana-bekono-tot-stand.html
* Mijn moeder verhuisde in de hete zomer van 2018 van het Brabantse dorp waar mijn twee zussen en ik opgegroeid zijn naar de Randstad. Het ruime twee-onder-één-kapshuis waar mijn ouders mijn zussen en mij hadden opgevoed werd verruild voor een appartement in Rijswijk, in de buurt van de zee, ver van haar inmiddels studerende en werkende kinderen. Ik onderbrak mijn worstelingen met allerlei losse flarden tekst voor een autobiografische roman en reisde naar Midden-Brabant af, w...
21 september, 2020 - /blog/3164/hoe-is-daddy-van-emma-cline-vertaald-ariane-schluter-legt-uit-hoe-zij-te-werk-ging.html
Ik sprong een gat in de lucht toen Tjadine Stheeman me begin dit jaar vroeg om samen met haar Daddy van Emma Cline te vertalen. Tjadine was mijn docente geweest op de Vertalersvakschool en mijn mentor bij mijn eerste professionele boekvertaling. Tussen neus en lippen door had ik wel eens laten vallen dat ik een enorme fan was van De Meisjes – het debuut van Emma Cline dat Tjadine had vertaald. Groot was dus mijn vreugde toen ze me vroeg voor Daddy . We verdeelden de verhalen,...
22 september, 2020 - /nieuws/3165/deze-kortingsacties-met-e-books-van-lebowski-lopen-er-in-oktober-2020.html
Een groot deel van onze e-books ( Stromboli , De vogels , Doet sneeuw pijn , Schuim der aarde , Wraak , Nouri en vele andere titels) is ter ere van het eBookfestival van 2 oktober t/m 31 oktober in prijs verlaagd naar €4,99 . De prijsverlaging geldt sectorbreed, bijvoorbeeld bij bol.com , Kobo , ebook.nl en de webshops van lokale boekhandelaren. Familieopstelling , de nieuwe Kluun, is Boek van de Maand in oktober bij luisterboekenstreamin...
23 september, 2020 - /nieuws/3166/leon-verdonschot-schrijft-biografie-ronnie-flex.html
Voor de biografie FLEX volgt Leon Verdonschot Ronnie Flex tijdens een cruciaal jaar in zijn leven: 2020, het jaar waarin corona de muziekwereld volledig stillegde, ook die van Ronnie Flex. Zijn nieuwe album werd uitgesteld, zijn grootste show ooit, in de AFAS Live, afgelast. Noodgedwongen moest hij terug naar de basis: kleine aantallen bezoekers in theaters door het hele land. Verdonschot volgt Ronnie tijdens repetities, studiosessies, de tour, maar ook in bijvoorbeeld zijn werk als tv-pan...
24 september, 2020 - /blog/3169/introductieweek.html
De herfst is al te ruiken in Leuven, maar de zon schijnt nog flink en in de binnenstad hangt de geur van rijk geparfumeerde meisjes. Het studiejaar van de KU Leuven is vandaag begonnen. Vanuit de hele wereld zijn ze naar hier getrokken om aan een nieuw leven te beginnen. De afgelopen weken was het uitgestorven in Leuven, nu bestaat de helft van de inwoners uit studenten. Mijn geliefde en ik gaan de nieuwe aanwas bekijken. De uitgelaten sfeer op straat ademt opwinding en mogelij...
25 september, 2020 - /blog/3170/boekaanbevelingen-van-barry-smit-deze-true-crime-lees-je-na-de-zaak-mulder.html
De term true crime wordt vaak gebruikt voor buitenlandse non-fictie boeken, maar er zijn wel degelijk Nederlandse literaire romans geboren uit ‘ware misdaden’. Het romandebuut van Thomas Roosenboom, Vriend van verdienste , baseerde hij op de Baarnse moordzaak. Twee miljonairszoontjes en een vriendje speelden een machtsspel met een leeftijdsgenoot en brachten hem uiteindelijk om het leven. Een lugubere geschiedenis die Roosenboom in zijn eigenzinnige stijl beschreef in ee...
28 september, 2020 - /blog/3171/dit-is-non-mea-culpa-de-tekst-waarmee-martje-wijers-de-finale-van-het-nk-poetry-slam-2020-won.html
* NON MEA CULPA Ik weet best dat de grondstoffen uitgeput raken maar ik ben zelf ook heel moe en het is toch niet mijn schuld dat het allemaal niet eerlijk is verdeeld? ik ben nooit goed geweest in hoofdrekenen stuur gerust een tikkie voor mijn zonden vul mijn naam automatisch in op een online petitie ik weet wel dat ik alleen maar trek heb maar het is de schuld van het suikerbrood het is te lekker en te goedkoop voor heel weinig geld kun je heel dik worden...
30 september, 2020 - /blog/3172/toverspiegel.html
Op een krukje, in een verduisterde meisjesslaapkamer, zit ik met mijn ogen dicht, en herhaal in mijzelf het woord ‘hond.’ Via mijn telefoon heb ik een slaapmeditatie voor kinderen opgezet. Het is half twaalf ’s avonds. Ik voel hoe de drukte bij elke ‘hond’ meer uit mijn hoofd verdwijnt. Eigenlijk voel ik nu ook pas hoe ontzettend druk het daar was. Het gegiechel van mijn tienjarige dochter, en het vriendinnetje op het matras naast haar, is al verstomd. ...
1 oktober, 2020 - /blog/3174/armendokter.html
De armendokter droeg een bloemetjesjurk en haar huis rook naar dingen die op den duur jicht kunnen veroorzaken: gebraden vlees en wijn. Jicht wordt ook wel de ziekte van ‘het goede leven’ genoemd. Ze vertelde me dat ze per toeval armendokter werd. ‘Ik was net huisarts in Leiden en hield een rare praktijk die allemaal buitenbeetjes aantrok. Daar heb ik altijd al een voorliefde voor gehad. Daklozen stinken weleens, maar dat vind ik eigenlijk wel leuk, van die lange teennagels...